Надписи на французском языке для тату с переводом

Telle quelle.
Такая, какая есть.

Il n`est jamais tard d`être celui qu`on veut. Exécute les rêves.
Никогда не поздно быть тем, кем хочется. Исполняй мечты.

Ayant risqué une fois-on peut rester heureux toute la vie.
Однажды рискнув – можно остаться счастливым на всю жизнь.

Sans espoir, j’espère.
Без надежды, надеюсь.

Heureux ensemble.
Счастливы вместе.

Je vais au rêve.
Иду к своей мечте.

Si on vit sans but, on mourra pour rien.
Если ты не живешь для чего-то, ты умрешь ни за что.

La vie est belle.
Жизнь прекрасна.

Forte et tendre.
Сильная и нежная.

Sois honnêt avec toi-même.
Будь честен с самим собой.

Jamais perdre l`espoir.
Никогда не терять надежду!

Jouis de chaque moment.
Наслаждайся каждым моментом.

Chacun est entraîné par sa passion.
Каждого влечет своя страсть.

Face à la vérité.
Взгляни правде в лицо.

Les rêves se réalisent.
Мечты сбываются.

Écoute ton coeur.
Слушай свое сердце.

Ma famille est toujours dans mon coeur.
Моя семья всегда в моем сердце.

C`est l`amour que vous faut.
Любовь это все что вам надо.

Tous mes rêves se réalisent.
Все мои мечты становятся реальностью.

Une seule sortie est la vérité.
Единственный выход это правда.

La famille est dans mon coeur pour toujours.
Семья всегда в моем сердце.

Respecte le passé, crée le futur!
Уважай прошлое, создавай будущее!

L’amour vers soi-même est le début du roman qui dure toute la vie.
Любовь к себе – это начало романа, который длится всю жизнь.

Rejette ce qu’il ne t’es pas.
Отбрось то, что не есть ты.

Un amour, une vie.
Одна любовь, одна жизнь.

Toute la vie est la lutte.
Вся жизнь борьба.

Sauve et garde.
Спаси и сохрани.

Rencontrerons-nous dans les cieux.
Встретимся на небесах.

J’aime ma maman.
Я люблю свою маму.

Vivre et aimer.
Жить и любить.

Une fleur rebelle.
Мятежный цветок.

A tout prix.
Любой ценой.

Cache ta vie.
Скрывай свою жизнь.

Croire à son etoile.
Верить в свою звезду.

Que femme veut – Dieu le veut.
Чего хочет женщина – то угодно Богу.

Tout le monde à mes pieds.
Все у моих ног.

L’amour fou.
Безумная любовь.

Ma vie, mes règles.
Моя жизнь – мои правила.

C’est la vie.
Такова жизнь.

Chaque chose en son temps.
Всему свое время.

L’argent ne fait pas le bonneur.
Не в деньгах счастье.

Le temps c’est de l’argent.
Время – деньги.

L’espoir fait vivre.
Надежда поддерживает жизнь.

Le temps perdu ne se rattrape jamais.
Ушедшее время не вернешь.

Mieux vaut tard que jamais.
Лучше поздно, чем никогда.

Tout passe, tout casse, tout lasse.
Ничто не вечно под луной.

L’homme porte en lui la semence de tout bonheur et de tout malheur.
Человек несет в себе семя счастья и горя.

Mon comportement – le résultat de votre attitude.
Мое поведение – результат твоего отношения.

Aujourd’hui-nous changeons «demain», «hier»-nous ne changerons jamais.
Сегодня – мы изменим «завтра», «вчера» – мы не изменим никогда.

Le meilleur moyen de lutter contre la tentation c’est d’y ceder.
Лучший способ борьбы с искушением – поддаться ему.

Ce qui ressemble a l’amour n`est que l’amour.
То, что похоже на любовь, и есть любовь.

Personne n’est parfait… jusqu’à ce qu’on tombe amoureux de cette personne.
Человек не совершенен … пока кто-то не влюбится в этого человека.

Jouis de la vie, elle est livrée avec une date d`expiration.
Наслаждайтесь жизнью, она поставляется со сроком годности.

Un amour vrai est une drogue dure, il faut trouver les rélations qui ne provoqueront jammais l’overdose, mais au contraire, l’extase éternelle.
Настоящая любовь – наркотик, и нужны такие отношения, которые не приведут к передозировке, а заставят получить экстаз.

Je préfère mourir dans tes bras que de vivre sans toi.
Лучше умереть у тебя в объятьях, чем жить без тебя.

Le souvenir est le parfum de l’âme.
Воспоминание – парфюм для души.

Фразы о любви на французском с переводом.

Qui ne savait jamais ce que c’est l’amour, celui ne pouvait jamais savoir ce que c’est la peine.
Кто никогда не знал, что такое любовь, тот никогда не мог знать, что это того стоит.

Si tu ne me parles pas, je remplirai mon coeur de ton silence pour te dire a quel point tu me manques et combien il est dur de t’aimer.
Если ты не будешь говорить со мной, я буду заполнять мое сердце твоим молчанием, чтобы потом рассказать тебе, как я сильно скучаю по тебе и как тяжело любить.

Chaque baiser est une fleur dont la racine est le coeur.
Каждый поцелуй это цветок, корнем которого является сердце.

Il n’y a qu’un remède l’amour: aimer plus.
Существует только одно средство для любви: любить больше.

On dit que l’amour est aveugle. Trop mal qu’ils ne puissent voir ta beauté…
Они говорят, что любовь слепа. Слишком плохо, что они не могут видеть твою красоту…

De l’amour a la haine il n’y a qu’un pas.
От любви к ненависти только один шаг.

L’amitié est une preuve de l’amour.
Дружба является доказательством любви.

Le baiser est la plus sure façon de se taire en disant tout.
Поцелуй это самый надежный способ хранить молчание, говоря обо всём.

Chaque jour je t’aime plus qu`hier mais moins que demain.
Каждый день я люблю тебя больше, чем вчера, но меньше, чем завтра.

Si la fleur poussait chaque fois que je pense à toi alors le monde serait un immense jardin.
Если бы цветок расцветал каждый раз, когда я думаю о тебе, то мир был бы огромным садом.

Aimes-moi comme je t’aime et je t’aimerais comme tu m’aimes.
Люби меня, как я люблю тебя и буду любить тебя, как ты меня любишь.

Le plus court chemin du plaisir au bonheur passe par la tendresse.
Самая короткая дорога от удовольствия к счастью проходит через нежность.
(Grégoire Lacroix)

L’amour qui ne ravage pas n’est pas l’amour.
Любовь, которая не опустошает это не любовь.
(Омар Хайям)

L’amour est la sagesse du fou et la deraison du sage.
Любовь это мудрость дурака и глупость мудреца.
(Сэмюэл Джонсон)

J`ai perdu tout, alors, je suis noyé, innondé de l’amour; je ne sais pas si je vis, si je mange, si je respire, si je parle mais je sais que je t’aime.
Я потерял всё, видите ли, я утонул, затопленный любовью; Я не знаю, живу ли я, ем ли я, дышу ли я, говорю ли я, но я знаю, что я люблю тебя.
(Альфред Мюссе де)

Lorsque deux nobles coeurs s`aiment vraiment, leur amour est plus fort que celle la mort.
Когда два благородных сердца действительно любят, их любовь сильнее, чем сама смерть.
(Аполлинер)

J’ai perdu tout le temps que j’ai passé sans aimer.
Я потерял все то время, которое я провел без любви.
(Тассо)

Otez l’amour de votre vie, vous en ôtez les plaisirs.
Заберите любовь из вашей жизни и вы заберете все удовольствие.
(Мольер)

Plaisir de l’amour ne dure qu’un moment, chagrin de l’amour dure toute la vie.
(Florian)
Удовольствие от любви длится лишь мгновение, боль от любви длится всю жизнь.
(Florian)

Aimer c’est avant tout prendre un risque.
Любить, это прежде всего рисковать.
(Marc Levy)

Татуировки с именами

Для любого человека имя имеет огромное значение, а если разместить тату с ним на своем теле, его ценность удвоится. Такой жест заставит поверить в то, что этот человек действительно важен для вас. Даже самая маленькая татуировка на малозаметном участке кожи расскажет о ваших чувствах больше, чем любые слова.

Египетские фараоны вырезали свои имена на каменных стенах храмов, а современные люди делают то же самое на коже. Ниже вы увидите, чьи имена накалывают чаще всего с примерами татуировок.

Тату с именем ребенка

Каждый родитель испытывает безграничную любовь к своему чаду и иногда это выливается в создание татуировки с его именем.

Некоторые считают, что нельзя делать тату с именем ребенка. Подобные домыслы относятся к разряду суеверий и каждый сам решает, верить ему в это или нет.

Дети тоже иногда делают татуировки, посвященные их родителям. Как правило, они не содержат имени, а только включают слова «мама» или «папа», или и то, и другое.

Татуировки с именами любимых

Хороший способ показать искренность своих чувств к любимому человеку – сделать тату с его именем. Пойти на это могут только по-настоящему влюбленные люди.

Часто оба влюбленных делают парные татуировки с именами друг друга на руках, иногда к ним добавляются символы, имеющие особое значение для них обоих. Кроме того имена используются в свадебных татуировках, как альтернатива традиционным обручальным кольцам.

Делая татуировку с именем своего любимого человека, важно помнить одну вещь — иногда любовь проходит, а вот тату остается. И, если не хотите в будущем ломать голову над тем, как перекрыть или удалить имя, дважды подумайте, перед тем, как его нанести на свое тело.

Татуировки с именами: Значение, разновидности, оригинальные идеи

Выбирая татуировку, всегда хочется сделать необычный и красивый вариант, имеющий глубокий смысл. Одна из таких версий – это татуировка с именами. Данные изображения пользуются большой популярностью, и мы сейчас разберемся почему.

Разновидности и значение татуировок с именами

Существует несколько вариантов татуировок с именами, которые значительно отличаются друг от друга. Все они имеют свой скрытый смысл, о котором известно только обладателю эскиза.

Наколка с именем родителей – знак благодарности и признательности.

Имя второй половинки – символ бесконечной любви и преданности.

Имя ребенка – знак ответственности и любви к своим детям.

Собственное имя – оберег от сглаза и порчи для обладателя, а также способ для самовыражения.

Тату с именами родителей

Такие наколки очень часто встречаются среди тату любителей. Это отличный вариант для тех, кто желает продемонстрировать свою бесконечную любовь к родителям. Таким образом можно выразить благодарность за их заботу и опеку. Очень часто имена родителей выполняются с раскрытыми крыльями ангела – это знак защищенности. Еще один распространенный вариант – знак бесконечности с именами родителей и надпись «семья» — символ вечной любви и преданности своему дому.

Татуировки с именами детей

Рождение ребенка – это очень важное и торжественное событие как для мамы, так и для папы. Поэтому очень часто счастливые родители решаются сделать татуировку с именем собственного ребенка. Очень часто имена детей дополняют собственными инициалами или датой рождения младенца. Нередко встречаются портрет малыша, выполненный в стиле реализм. Стоит заметить, что прежде чем сделать такой рисунок, нужно чтоб прошло немного времени с рождения ребенка для того, чтоб его внешность хоть немного сформировалась. Необычным вариантом станет надпись с именем ребенка в сочетании с отпечатком ножки или игральных кубиков. Некоторые предпочитают наносить имена детей на грудь в знак близких отношений.

Тату с именем любимых

Нательный рисунок – это лучший способ проявить искренние чувства и серьезные намерения к человеку. Решится на такой шаг могут лишь по-настоящему влюбленные люди. Набив имя второй половинки, можно навсегда запечатлеть память о родном и близком человеке. Но прежде чем на это решиться, нужно хорошо подумать, ведь бывает, что чувства проходят, а тату остается на теле навсегда. Такой рисунок можно комбинировать с различными элементами, например, розой – в знак цветущей любви и сильных чувств, знаком бесконечности – символ вечной преданности, или сердцем – знак искренних и прочных отношений.

Парные татуировки с именами

Особое значение среди татуировок с именами имеют парные рисунки. Такой вариант эскизов очень часто предпочитают супруги. Иногда пары обмениваются не только кольцами, но и наносят татуировки с именами друг друга. Такой рисунок можно дополнить красивой цитатой или значимой датой. Как правило, имена располагают на одном и том же месте. Хорошим вариантом будет разместить имя супруга на безымянном пальце вместо обручального кольца. Очень часто встречаются надписи с именем ребенка. Чтоб сделать рисунок оригинальным, родители дополняют его крылышками ангела, короной или очертаниями ручки младенца.

Татуировки с именами кумиров

Тату с именами кумиров встречаются очень часто. Их выполняют люди, которые восхищаются и стремятся подражать какому-либо персонажу, актеру или певцу. В большинстве случаев тату кумира сопровождается другим элементом, например, имя исполнителя наносится в тандеме с микрофоном или нотками, имя актера дополняют кинолентой или тату с фотографией любимца.

Шрифт татуировок с именами

Татуировки данного типа можно наносить как самостоятельный вариант либо в качестве составляющей композиции. Если масштабные изображения не по душе, тогда очень важно подобрать удачный шрифт, чтоб тату выглядело утонченно и интересно. Существует большое изобилие шрифтов, поэтому все зависит от личного предпочтения. Для девушек лучше всего подходит стиль написания с плавными, тонкими, закругленными линиями. Это подчеркнет нежность, хрупкость и шарм обладательницы. Мужчинам характерен грубый и массивный шрифт. Очень часто имена переводят на различные языки, например, латынь, китайский или английский. Так татуировка будет выглядеть необычно и привлекательно.

Оригинальные идеи татуировок с именами

Набивая татуировку, всем хочется отличиться. Для этого можно выбрать необычный шрифт или подобрать броское цветовое решение татуировки. Чтоб заделать изображение не только красивым, но и уникальным, можно дополнить его каким-либо элементом.

Цветочные мотивы

Цветочные мотивы – распространенный элемент татуировок, который очень удачно сочетается с именами. Такое тату подходит как девушкам, так и мужчинам в зависимости от выбранного цветка. Например, фиалка, сакура, подснежник или нарцисс больше подходят девушкам, а вот роза будет удачно смотреться на мужском теле в сочетании с именем.

Сердце

Данный рисунок используется в сочетании с именем самого дорогого и близкого человека на свете. Часто в сердечке наносят имя ребенка, сочетая с датой рождения.

Бабочки

Бабочки – один из самых любимых элементов представительниц слабого пола. Чаще всего порхающую бабочку располагают на одной из букв имени. Так татуировка приобретает нежный, чарующий и привлекательный вид.

Места расположения татуировок с именами

Если на теле уже имеются татуировки, и хочется их всего лишь дополнить, то сделать это можно при помощи имени или инициалов. Бывает, что определившись с эскизом, люди не могут определиться с местом их нанесения. Чаще всего татуировки с именами наносят на следующих частях тела:

• Внутренняя часть руки – отличное место для расположения имени детей.
• Бицепс – отличное место для нанесения рисунка с именем любимой девушки или супруги.
• Запястье – эту часть тела используют для имен особо близких людей.
• Поясница – здесь обычно девушки наносят инициалы или имя возлюбленного.
• Ступни – неплохой вариант для выполнения татуировки с именем кумира.
• Лодыжки – здесь с легкостью можно выполнить не только имя, но нанести целую композицию.