Надписи для тату с переводом

В поисках идеи для тату, многие люди останавливают свой выбор на надписях, имеющих для них большое значение. Несколько слов, нанесенных на кожу, могут многое рассказать о человеке, поэтому необходимо ответственно подойти к выбору.

Надписи на латыни для татуировок

Латынь является удивительным языком, идеально подходящим для философских цитат. Многие женщины и мужчины делают тату надписи на латыни, чтобы подчеркнуть глубокий смысл высказывания. Во время перевода важно грамотно подобрать слова, чтобы сохранился общий смысл фразы. Онлайн переводчики не всегда могут правильно перевести текст, поэтому лучше обратиться к специалисту, давно изучающему латинский язык.

Фразы на английском

Английский язык хорошо подходит для создания татуировок надписей. Многие цитаты знаменитостей были произнесены именно на этом языке. Поэтому, желающие запечатлеть известное выражение в оригинале, выбирают английский язык. Поскольку этот язык достаточно легкий и многие знакомы с ним достаточно хорошо, риск допустить ошибку во время создания надписи сводится к нулю.

Цитаты на французском языке

Невероятно красивый и романтичный французский язык идеально подходит для использования в татуировках с надписями. Любопытные примеры фраз вы можете увидеть ниже.

Как нельзя лучше на французском языке смотрятся любовные надписи. Такие татуировки, выполненные тонким шрифтом прописью, идеально подходят девушкам, которые хотят оставить послание, посвященное дорогим людям, на своем теле.

Надпись на французском: «La vie est belle — Жизнь прекрасна».

Выбор шрифта для надписи

Не менее важно выбрать красивый шрифт для татуировки, ведь от этого зависит то, как окружающие будут воспринимать написанный текст. Стиль шрифта и смысл надписи должны дополнять друг друга.

Места для татуировок надписей

Следующим важным моментом, является выбор места для нанесения тату. Здесь нужно учитывать размер надписи, которую вы решили набить. Если фраза длинная, то попробуйте наколоть ее на боку или спине, а если короткая, то вполне подойдет запястье или ключица. Самой популярной частью тела для татуировок надписей у девушек считается рука. Она как нельзя лучше подходит для цитат и высказываний, поскольку позволяет разместить как короткий, так и длинный текст. Маленькие тату надписи на руках не только привлекают внимание окружающих, но и могут многое рассказать о владельце.

Тату на руке «Спаси и Сохрани».

Старайтесь не мельчить длинный текст, чтобы уместить его на маленьком участке кожи, ведь со временем чернила могут начать расплываться и надпись станет неразборчивой.

В чем отличие надписей для девушек и мужчин

Надписи являются довольно универсальной темой для татуировок. Многие из них подходят как мужчинам, так и женщинам. Зачастую достаточно лишь изменить окончание слов во фразе, чтобы адаптировать тату надпись под пол конкретного человека.

Надписи на латыни: «Salva et serva — Спаси и Сохрани».

В качестве фразы для тату можно использовать цитату из фильма или книги, известное высказывание, отрывок стихотворения или придумать самостоятельно то, что хотите написать.

Тату надписи с переводом

Опубликовано 16.10.2019 · Обновлено 29.12.2020

Тату надписи набирают популярность у любителей тату. Один из самых модных видов татуировки – это фразы, высказывания и афоризмы на английском языке. Вашему вниманию – большой выбор фраз: список самых популярных цитат и фото тату с переводом.

ТАТУ НАДПИСИ

All people are identical differently. — Все люди одинаковы по-разному.

It is not in the stars to hold our destiny but in ourselves. — Наша судьба не в звездах, а в нас самих.

Make your own destiny. — Верши свою судьбу.

Love all, trust a few, do wrong to none. — Люби всех, доверяй немногим, не делай плохого никому.

When a loved one becomes a memory, the memory becomes a treasure. — Когда любимый человек становится памятью, память становится сокровищем.

Can’t Stop, Won’t Stop. — Не могу остановиться и не остановлюсь.

She is clothed in strength and dignity and she laugh without fear of the future. — Она одета в силу и достоинство и смеется без страха перед будущим.

Beyond fear lies freedom. — За страхом кроется свобода.

Love yourself first. — Люби себя в первую очередь.

No one is free, even the birds are chained to the sky. — Никто не свободен, даже птицы прикованы к небу.

Make love not war. — Занимайтесь любовью, а не войной!

Order is Heaven`s first law.— Порядок — первый закон небес.

Relax! Take it easy! — Расслабься, смотри на жизнь проще!

Stay strong. — Оставаться сильным.

Sunlight over me no matter what I do.— Солнечный свет над мной независимо от того, что я делаю.

The world gives way to the one who knows where he is going! — Mиp уступает дорогу тoмy, ктo знает кyдa идёт!

Life goes on. — Жизнь продолжается.

Do what you can, with what you have, where you are. — Делай, что сможешь, с тем, что имеешь там, где находишься.

Happiness is not a destination. It is a method of life. — Счастье — это не цель, а образ жизни.

Imperfection is beauty. — Несовершенство – это красота.

Sweet is revenge. — Сладкая месть.

Порой, за счастье нужно бороться даже с самим собой. — Sometimes, for happiness have to struggle even to himself.

Help yourself. — Помоги себе сам.

Never say never. — Никогда не говори никогда.

You — my poison, my air. You — my pain, my happiness. — Ты мой яд, мой воздух. Ты моя боль и счастье.

We do not remember days, we remember moments. — Мы не помним дней, мы помним моменты.

All Begins With Love. — Всё начинается с любви.

I am the architect of my own destruction. Я архитектор собственного разрушения.

Я люблю твое дыхание, люблю до потери сознания. — I love your breath, love until he lost consciousness.

Free yourself. — Освободи себя.

If you want to be somebody, somebody really special, be yourself. — Хочешь быть кем-то, кем-то действительно особенным — будь собой.

Forever young. — Вечно молодой.

Trying about happiness others, we find own happiness. Заботясь о счастье других, мы находим своё собственное.

One word frees us of all the weight and pain of life: that word is love. Sophocles. Одно слово освобождает нас от всех тяжестей и болей жизни: это слово — любовь. Софокл

I’ll get everything I want. Перевод — Получу всё, что захочу.

Only God Can Judge Me. — Только Бог может судить меня.

Heart decide who to love … Fate decides who to be with… — Сердце решает кого любить. Судьба решает с кем быть.

Music is the soul of language. Max Heindel — Музыка — это душа языка. Макс Гендель

Does not understand your silence will probably not understand your words. — Не понимающий вашего молчания, вероятно, не поймет и ваших слов.

Now or never. Перевод — Сейчас или никогда.

In every silence its hysterical. — В каждом молчании своя истерика.

It is with our passions, as it is with fire and water, they are good servants but bad masters. Aesop. Перевод — Наши страсти похожи на огонь и воду — они хорошие слуги, но плохие хозяева. Эзоп

Beauty is power. Красота – это сила.

«Success is the child of audacity». Benjamin Disraeli — Перевод: Успех — дитя смелости. Бенджамин Дизраэли

How many of those who made us stronger… How little those who have made us happier… Как много тех, кто сделал нас сильней… Как мало тех, кто сделал нас счастливей…

You Choose Who You Want To Be — Тебе выбирать, кем ты хочешь быть.

Illusion is the first of all pleasures. Oscar Wilde. Перевод — Иллюзия — высшее наслаждение. Оскар Уайлд.

Hope Dies Last. — Надежда умирает последней.

He, who makes a beast of himself, gets rid of the pain of being a man. Перевод — Тот, кто становится зверем, избавляется от человеческой боли.

Love and peace are eternal. John Lennon — Любовь и мир вечны. Джон Леннон

Tolerance is more powerful than force. — У терпения больше власти, чем у силы.

I shall not live in vain. Перевод — Я не буду жить напрасно.

Being entirely honest with oneself is a good exercise. Sigmund Freud. Перевод — Быть до конца честным с самим собой — непростая задача. Зигмунд Фрейд

I remember everything what I ‘ve forgotten… Перевод — Я помню все, что я забыла…

The best thing in our life is love. Перевод — Лучшее в нашей жизни — это любовь.

Жизнь прекрасна. — Life is beautiful.

People rejoice at the Sun, and I’m dreaming of the Moon. — Перевод — Люди радуются солнцу, а я мечтаю о луне.

Be cheerful and smiling under all circumstances. — Радуйтесь и улыбайтесь перед лицом любых обстоятельств.

If I ever surrender, it’ll happen only in mercy to the winner. — Если я когда-нибудь сдамся, то лишь из милости к победителю.

My dreams come true. Перевод — Мои мечты сбываются.

All we need is love. Перевод — Все что нам нужно — это любовь.

Music creates the feelings which you can’t find in life. — Музыка создаёт чувства, которых нет в жизни.

То be or not to be. Перевод — Быть или не быть.

Live without regrets. — Живи без сожалений.

My life is music. — Моя жизнь – это музыка.

Clear your mind. — Очисти свой разум, выбрось из головы.

The love of my life. — Любовь всей моей жизни.

Relentless. Перевод с английского — Неустанный

Don’t cry because it’s over, smile because it happened. — Не плачь, потому что это закончилось, улыбнись, потому что это было.

Out of sight, out of mind! — С глаз долой, из сердца вон!

My guardian is always with me. — Мой хранитель всегда со мной.

To live forever. — Жить вечно.

Never give up. — Никогда не сдавайся.

The earth is my body. My head is in the stars. Перевод — Земля — мое тело. Моя голова в звездах.

Follow your heart. — Следуй за своим сердцем.

Иллюзия — высшее наслаждение. Illusion is the first of all pleasures.

Battle of life. — Борьба за жизнь.

Love is the movement. Любовь — это движение.

Be strong girl. — Будь сильной девушкой.

I’ll get everything I want. Получу всё, что захочу.

Remember who you are. — Помни, кто ты есть.

One lifelong love — Одна любовь на всю жизнь.

Enjoy every moment. — Наслаждайтесь каждым моментом.

Love is my religion — Любовь — это моя религия.

Семья навсегда. — Forever family.

Everyone is the creator of one’s own fate. Перевод — Каждый сам творец своей судьбы.

Everyone underwent something that changed him. Перевод — Каждый прошел через что-то, что изменило его.

Fall seven times and stand up eight. — Упади семь раз, поднимись восемь.

Never look back. — Никогда не смотри назад.

Everybody lies.— Все лгут.

То be or not to be. — Быть или не быть.

Моя жизнь, мои правила — My life. My rules.

Endless love. — Бесконечная любовь.

Self-conquest is the greatest of victories. — Победа над собой — величайшая из побед.

Wait and see. — Поживём, увидим.

Never stop dreaming! — Никогда не переставай мечтать!

The most dangerous demons live in our hearts — Самые опасные демоны живут в наших сердцах.

Fortune and love favor the brave. — Удача и любовь предпочитают храбрых.

I’m not normally a religious man, but if you are up there, please, save me, Superman! — Вообще-то я не религиозный человек, но если ты есть там наверху, спаси меня, Супермен!

Success is the child of audacity. — Успех — дитя смелости.

If you wish to be loved, love! — Если хочешь быть любимым – люби!

Тату надписи и их значение

Еще с доисторических времен люди стремились украсить тело татуировками. Тогда они несли сакральный смысл, определяли социальную принадлежность и являлись необходимостью. Татуировки наделялись магическими свойствами: оберегали детей, защищали в бою, приносили удачу, хранили стариков. Арабы считают талисманом татуировки с цитатами из Корана. Сейчас особой популярностью пользуются надписи на латыни и английском языке. Рассмотрим самые распространенные места для нанесения татуировок надписей, их примеры и значение.

Плечи

Самое распространенное место для татуировок у мужчин. Татуировки на плече всегда смотрятся ярко и броско. А так, как кожный покров в этом месте достаточно толстый, то процесс проходит практически безболезненно.
In omnia paratus — Готов ко всему.
Carpe Diem, Quam Minimum Credular Postero — Хватаюсь за сегодняшний день и не питаю никаких надежд на завтра.
Amor vincit omnia — Любовь все победит.

Запястье

Подходит для коротких, емких фраз, которые при необходимости всегда можно прикрыть часами или браслетом. Этот вариант тату чаще выбирают девушки, желая подчеркнуть женственность и элегантность. Процесс нанесения татуировки болезненный.
Vita brevis — Жизнь коротка.
a posse ad esse — От возможности к реальности.
Amor et honor — Любовь и честь.

Предплечье

Это наиболее популярная часть руки для тату надписи. Оригинально смотрятся парные тату, когда одна фраза разделяется на две части и пишется на обеих руках.
Vincit qui se vincit — Самая трудная победа — это победа над собой.
Amicos res secundae parant, adversae probant — Друзей создаeт счастье, несчастье испытывает их.
Don’t let your mind kill your heart and soul — Не позволяй своему разуму убить твое сердце и душу.

Наиболее выгодная по площади часть ноги для тату — бедро, можно уместить целое стихотворение, чем в большей части занимаются девушки, ведь только им позволено щеголять в мини-юбках или бикини. Тату на голени в почете, как у женщин, так и у мужчин, это самая заметная часть ноги, которую при желании можно прикрыть брюками.
People rejoice at the Sun, and I’m dreaming of the Moon — Люди радуются солнцу, а я мечтаю о луне.
Primus inter pares — Первый среди равных.
And miles to go before I sleep — Придется пройти еще такой долгий путь перед тем, как я засну.

Спина

На спине обычно размещают различные рисунки, но если правильно подобрать надпись, то она украсит спину не меньше. Надпись небольшого шрифта между лопатками у мужчины зрительно делает спину шире, а фигуру мужественнее. Девушки предпочитаю украшать надписями лопатки и область ребер. При нанесение тату на ребра придется испытать сильные болевые ощущения.
Love is my religion — Любовь — это моя религия.
The choices we make dictate the life we lead- Выбор, который мы делаем, определяет жизнь, которой нам придется жить.
He, who does not love loneliness, does not love freedom — Кто не любит одиночества — тот не любит свободы.

Грудь

В верхней части груди можно разместить тату надпись большого объема, что подходит больше для мужчин, так как их грудная мышца более упругая. Женщинам же следует учитывать, что со временем грудь меняет свою форму, поэтому относиться к тату в этом месте нужно очень ответственно, да и процесс нанесения достаточно болезненный. Девушки выбираю чаще тату под грудью, что выглядит более эстетично со временем.
He, who makes a beast of himself, gets rid of the pain of being a man — Тот, кто становится зверем, избавляется от человеческой боли.
I remember everything what I ‘ve forgotten — Я помню все, что я забыл.
My guardian is always with me — Мой хранитель всегда со мной.

Тату надпись может быть отдельным словом, известным афоризмом или вашим стихотворением, располагаться на запястье или на бедре, ее можно выставить на всеобщее обозрение или разместить на закрытом участке тела – выбор за вами. Ясно одно, татуировка подчеркнет вашу индивидуальность и добавит уверенности в себе, а тату надпись на латыни еще и придаст загадочности. Украшайте себя со смыслом.