Меню

Hic et nunc тату как по

100 красивых фраз для татуировок на латыни

Несмотря на то, что латинский язык считается «мертвым», он неизменно пользуется популярностью у любителей татуировок. Это один из древнейших языков, от которого произошли многие современные слова. И если вы выбрали его для татуировки с надписью, будьте готовы столкнуться с некоторыми трудностями.

Вся проблема заключается в грамотном переводе, отражающем тот смысл, который вы вложите во фразу. Онлайн переводчики для этого не подходят, так как не могут передать всю суть высказывания. В этом может помочь только живой человек, достаточно хорошо владеющий латынью, чтобы перевести и сформулировать вашу надпись. Помните об этом, когда будете искать идею для своей татуировки.

А чтобы помочь вам с выбором, мы публикуем подборку из сотни красивых фраз, среди которых, возможно, есть та, которую вы хотите набить на своем теле. Также рекомендуем посмотреть еще одно собрание надписей на латыни с примерами тату.

Перевод латинских фраз на русский язык

A nullo diligitur, qui neminem diligit

«Никто не любит того, кто сам никого не любит»

Ab altero expectes, alteri quod feceris

«Жди от другого того, что сам ты сделал другому»

Ab aqua silente cave

«В тихом омуте черти водятся»

Abyssus abyssum invocat

«Бездна взывает к бездне»

Proximi mei, meum fundamentum

«Моя семья — мое все»

Ad primos ictus non corruit ardua quercus

«Москва не сразу строилась» (дословный перевод: «С первого удара не падает высокий дуб»)

Aetate fruere, mobili cursu fugit

«Пользуйся жизнью, она так быстротечна»

Alter ego

Alma mater

Amat victoria curam

«Победа любит заботу»

Primum non nocere

«Прежде всего — не навреди»

Amantes amentes

Amor caecus

Aquila non captat muscas

«Орел мух не ловит»

Ars longa, vita brevis

«Искусство вечно, жизнь коротка»

Aurea mediocritas

Aut bene, aut nihil

«Или хорошо, или ничего»

Bellum omnim contra omnes

«Война всех против всех»

Alea jacta est

«Жребий брошен», «Назад дороги нет»

Citius, altius, fortius

«Быстрее, выше, сильнее»

Clavus clavo pellitur

«Клин клином вышибают»

Contra spem spero

«Надеюсь вопреки надежде»

Credo quia absurdum est

«Верую, ибо абсурдно»

De gustibus non disputandum est

«О вкусах не спорят»

De mortuis aut bene, aut nihil

«О мертвых либо хорошо, либо ничего»

Debes, ergo potes

«Должен, значит, можешь»

Numera bona tua

«Помни все хорошее»

Deus conservant omnia

«Бог сохраняет всё»

Dum docemus, discimus

«Пока учим, учимся»

Dura lex, sed lex

«Суров закон, но это закон»

Educa te ipsum

«Воспитай самого себя»

Errare humanum est

«Человеку свойственно ошибаться»

Experientia est optima magistra

«Опыт — лучший учитель»

Feci quod potui, faciant meliora potentes

«Сделал, что мог. Кто может, пусть сделает лучше»

Fidem habe

«У меня есть вера»

Festina lente

«Тише едешь — дальше будешь» (дословно: «поспешай медленно»)

Ferro ignique

Finis coronat opus

«Конец венчает дело»

In angustiis amici apparent

«Друзья познаются в беде»

In me omnis spes mihi est

«Вся надежда только на себя»

In vino veritas, in aqua sanitas

«Истина в вине, в воде здоровье»

Lux in tenebris

Mens sana in corpore sano

«Здоровый дух в здоровом теле»

Nemo me impune lacessit

«Никто не тронет меня безнаказанно»

Nihil desperandum

«Никогда не отчаивайся»

Noli nocere

Nolite mittere margaritas ante porcos

«Не мечите бисер перед свиньями»

Non est fumus absque igne

«Нет дыма без огня»

Nota bene

Nusquam est qui ubique est

«Кто везде, тот нигде»

O tempora, o mores

«О времена, о нравы»

Omnia mea mecum porto

«Все свое ношу с собой»

Omnia vincit amor et nos cedamus amori

«Все побеждает любовь, и мы покоряемся любви»

Vulnera et sapientiam

«От страданий к знанию»

Omnis homo mendax

«Любой человек лжив»

Pacta sunt servanda

«Договоры нужно соблюдать»

Panem et circenses

Pecunia non olet

«Деньги не пахнут»

Peregrinatio est vita

«Жизнь — это странствие»

Persona grata

«Человек, пользующийся доверием»

Potius sero quam nunquam

«Лучше поздно, чем никогда»

Pro et contra

Qui non improbat, approbat

«Кто не с нами, тот против нас» (дословный перевод: «кто не опровергает, утверждает»)

Quilibet fortunae suae faber

«Каждый сам кузнец своего счастья»

Quot homines, tot sententiae

«Сколько людей, столько и мнений»

Scientia potentia est

Tertium non datur

«Третьего не дано»

Tale quale

«Такой, какой есть»

Читайте также:  Тату сердце разбитое топором

Vi veri universum vivus vici

«Силой истины я, живущий, покорил вселенную»

Категория

Еще с древних времен люди стремились украшать свое тело различными способами. С помощью разных приспособлений и оборудования мастера наносили на кожу разнообразные рисунки. Декоративные рисунки на коже для преобразования собственного тела разделяются на множество видов. Каждый из них имеет свои индивидуальные характеристики. Подчеркнуть уникальность натуры и особенности внутреннего мира любого человека лучше всего способна татуировка надпись. Каждая надпись и фраза несет в себе самостоятельный смысл, являющийся особенно важным для хозяина татуировки. К выбору текста всегда относятся со всей серьезностью и тщательностью. Татуировка может иметь религиозный и духовный смысл ( например, цитата библейского изречения).

Сегодня наиболее распространенными являются тату-надписи на латинском языке. Латинский язык всегда обладал особым изяществом и кротостью, способностью с помощью минимума слов выразить глубокий смысл текста. Чаще такие татуировки содержат высказывания древних философов, крылатые выражения и афоризмы.

Здесь представлены некоторые тату фразы с переводом:

Уходя, уходи! – «Abiens, abi!»;

Сказано – сделано – «Dictum factum»;

Слава победителям – «Gloria victoribus»;

Истина в вине! — «In vino veritas!»;

Здесь и сейчас! — «Hic et nunc!»;

Надеюсь на лучшее – «Meliora spero»;

Помни о смерти «Memento mori»;

Кто без греха? — «Qui sine peccato est?».

Помимо латыни в тату-надписях часто используется английский, французский, немецкий, арабский, итальянский, португальский и другие языки. Если набивается надпись на японском или китайском языке, иврите, хинди или в виде древних рун, то в таком случае стоит заранее обратиться к опытному переводчику, хорошо знающему нужный язык. Это поможет избежать казусов из-за неверного нанесения иероглифов и символов. Сегодня также существует несколько интернет-сервисов, которые качественно и без ошибок осуществляют сложные переводы с разных языков.

Посмотрите эти фото примеры татуировок надписей для вдохновения и пусть Вам в голову придет идея Вашей собственной тату надписи.

hic et nunc

1 hic et nunc

2 hic et nunc

3 hic et nunc

4 hic

См. также в других словарях:

hic et nunc — loc. adv. (Mots lat.) Litt. Ici et maintenant. ⇒HIC ET NUNC, loc. adv. Ici même et sur le champ; sans délai. Il n y avait rien de mal à recevoir de l argent de madame Dulauron ou de madame de Marcieu ou de madame de Sassenage pourvu qu on le… … Encyclopédie Universelle

*hic et nunc — ● hic et nunc locution adverbiale (latin hic et nunc, ici et maintenant) Sans délai et en ce lieu même : Payer hic et nunc … Encyclopédie Universelle

hic\ et\ nunc — [ ikɛtnɔ̃k; nœ̃k ] loc. adv. • 1750; mots lat. « ici et maintenant » ♦ Didact. Sur le champ, sans délai. « L engagement fut conclu hic et nunc » (Jules Verne) … Encyclopédie Universelle

hic et nunc — (hi kè tnunk ) Terme de pratique et de langage familier. Sans délai. ÉTYMOLOGIE Lat. hic, ici, et nunc, maintenant … Dictionnaire de la Langue Française d’Émile Littré

hic et nunc — loc.avv., loc.s.m.inv., lat. CO 1. loc.avv., subito, immediatamente 2. loc.s.m.inv., entità immediatamente presente e percepibile nella sua individualità <> <> ETIMO: lat. hic et nunc qui e ora … Dizionario italiano

Hic et nunc — es una locución latina de uso actual que significa literalmente aquí y ahora . Se utiliza bien para llamar la atención sobre la necesidad de pensar las cosas desde la realidad y no dejarse llevar por teorizaciones y planteamientos abstractos,… … Wikipedia Español

hic et nunc — /iket nunk/ locuz. lat. (propr. qui ed ora ), usata in ital. come avv., lett. [nell immediato, spesso con valore imperativo e di intimazione] ▶◀ all istante, immediatamente, senza indugio, subito, su due piedi. ◀▶ dopo, in seguito, più tardi, poi … Enciclopedia Italiana

hic et nunc — [ hi:k ɛt nuŋk] <lat. ; »hier und jetzt«> sofort, im Augenblick, augenblicklich, ohne Aufschub, auf der Stelle (in Bezug auf etwas, was getan werden bzw. geschehen soll oder ausgeführt wird) … Das große Fremdwörterbuch

hic et nunc — Latin, lit. here and now … Etymology dictionary

hic et nunc — (izg. hȋk ȅt nȕnk) uzv. DEFINICIJA ovdje i sada (u smislu kako rečeno, obećano i sl. valja odmah i na licu mjesta predočiti, napraviti, dokazati) ETIMOLOGIJA lat … Hrvatski jezični portal

Читайте также:  Демон тату эскиз минимализм

Hic Et Nunc — ♦ Hic Et Nunc Латинское выражение, означающее «здесь и сейчас». Положение всякого существа, субъекта, события; его включенность в универсальное становление. Это относится даже к таким вещам, как память и воображение: вспоминать о прошлом или… … Философский словарь Спонвиля

Тату напдиси для девушек: варианты фраз, техники и примеры изображений

Введение

Перед тем, как решиться сделать хотя бы маленькую татуировку, необходимо не просто подумать много раз, но и определиться, что именно там будет изображено или написано. Ведь изображение остается на коже на всю жизнь. Главным правилом здесь является украшение своего тела осознанно. Лучше всего, когда надпись имеет личный подтекст, тогда со временем у обладателя такой тату не ослабнет понимание и любовь к ней.

В данной статье мы рассмотрим фотографии и эскизы татуировок-надписей, которые девушки делают о любви. Причем, тематика может быть разной: семья, дети, любовь, а язык выполнения – английский, французский и другие. Конечно, чтобы сохранить собственную индивидуальность, не нужно повторять за другими, ведь главное в изображении или набитой фразе – оригинальность, в тот же время стоит ознакомиться с некоторыми примерами.

Эскизы надписей на руке для девушек с переводом

С большой уверенностью можно сказать, что часто представительницы прекрасного пола бьют татуировки на руках. Самыми распространенными местами являются кисти, запястья и плечи. Не самым лучшим вариантом, как рассказывают сами мастера, являются боковые поверхности пальцев и ладони, ведь именно там скапливается огромное количество потовых желез. Как следствие, изображения быстро изнашиваются.

Важно! На руках прекрасно будут смотреться миниатюрные детали и короткие предложения, несущие огромный смысл. Татуировка может содержать всего одно слово, которое выражает суть, собственного имени или же имени близкого человека.

В то же время любой хороший мастер должен предупредить клиента, что татуировки, сделанные на запястьях, в носке намного хуже.

Важно осознавать, что перед тем, как отправиться в тату-салон, нужно не просто хотеть украсить свое тело. Лучше заранее подобрать определенные варианты со шрифтами, выбрать эскизы, чтобы обозначить мастеру свои желание. Сегодня в Сети представлены множество вариантов.

Девушки, как правило, отдают предпочтение татуировкам, выполненным на английском, французском языке, латыни. В связи с этим выбор таких вариантов гораздо шире.

Латынь хоть и считается мертвым языком и повсеместно применяется исключительно в Ватикане, в татуировках занимает первое место. Величайшие философы со всего мира владели этим языком. Благодаря им общественность знакома с десятками тысяч крылатых выражений, которые способны передать чувства: от преданности и любви до апатических настроений.

Внимание! Значение надписей, выполненных на английском языке, понятным многим, а с латынью знакомы далеко не все.

Главное в любой надписи – соблюдение смысловой нагрузки, а не язык. К слову, цветные тату подлежат обновлению каждые 10-12 лет.

Надпись должна отражать жизненные приоритеты носителя. В качестве них могут выступать следующие:

  • Семья;
  • Мировоззрение;
  • Любовь;
  • Желания;
  • Главные цели на будущее.

Желание набить себе татуировку в основном охватывает человека в момент, когда он переживает по поводу той или иной проблемы. Здесь важно не идти не поводу у эмоций. Лучше дать самому себе несколько дней и хорошо подумать. Если желание не пройдет спустя неделю, то можно смело выбирать варианты и отправляться в профильный салон.

Туту надписи на руке для девушек о любви

Чаще всего девушки решаются отразить на руке какую-то часть своих любовных переживаний. Это могут быть неразделенные чувство или же наоборот счастливые моменты. Иногда набивается имя любимого, детей, мамы или папы, дата свадьба, время первой встречи или же поцелуя. Здесь важно выразить чувства, испытываемые в реальной жизни.

Ниже представлены некоторые варианты фраз на разных языках

Латынь

Magna res est amor — «Любовь — великое дело».

Amor Vincit Omnia — «Любовь побеждает все».

Amor et honor — «Любовь и честь».

Si vis amari ama — «Если хочешь быть любимым, люби сам».

Dum spiro, amo atque credo — «Люблю и верю пока дышу».

Finis vitae, sed non amoris — «Заканчивается жизнь, но не любовь»

Английский язык

One lifelong love — «Одна любовь на всю жизнь».

The best thing in our life is love — «Лучшее в нашей жизни — это любовь».

Endless love — «Бесконечная любовь».

Читайте также:  Божественное прикосновение тату значение

The rose speaks of love silently, in a language known only to the heart — «Роза говорит о любви без звука, языком известным только сердцу».

The way to love anything, is to realize it can be lost — «Единственный верный способ любить — это понять, что можешь это потерять».

I’m breathing — I love and believe — «Пока дышу — люблю и верю».

The love of my life — «Любовь всей моей жизни».

C`est l`amour que vous faut — «Любовь это все, что вам надо». L’amour fou — «Безумная любовь». La famille est dans mon coeur pour toujours — «Семья всегда в моем сердце».L’amour qui ne ravage pas n’est pas l’amour — «Любовь, которая не опустошает это не любовь». Un amour, une vie — «Одна любовь, одна жизнь». Vivre et aimer — «Жить и любить». L’amour est la sagesse du fou et la déraison du sage — «Любовь — это мудрость дурака и глупость мудреца». De l’amour à la haine, il n’y a qu’un pas — «От любви к ненависти только один шаг».

Эскизы татуировок для девушек на руки на латыни

Ниже мы рассмотрим перечень самых интересных фраз на латыни с переводом на русский язык. Они могут прекрасно подойти для татуировок. Изначально стоит открыть словарь латинских фраз и крылатых выражений, чтобы как можно внимательнее изучить его.

Важно! Если хочется сделать татуировку, но при этом не хватает смелости, лучше обратить внимание на технику Мехенди.

Мехенди представляет собой уникальную технику росписи по коже. Впервые о данной практике было известно множество столетий тому назад. Здесь на руке можно изобразить что угодно: от кружевных орнаментов до разнообразных узоров. Наносится изображение хной обычно в область живота, на руки и ноги.

Существует много стилей нанесения хной мехенди. Мы рассмотрим четыре основных из них:

  • Арабская методика. Она зародилась на Ближнем Востоке. В ее основу легли цветочные мотивы. Узоры менди в основном напоминают элементы арабской живописи или же национальной вышивки. Как правило, четкое схематическое описание отсутствует, многие зависит от умений и фантазии мастера;
  • Африканский стиль (марокканский). Формирование стиля происходило в государствах Северной Африки, где мастера занимались нанесением геометрических фигур, украшенных цветочными мотивами. Важно, чтобы орнамент был сопоставим с формой рук или ступней. Также необходимо быть внимательным с четкостью контуров узора;
  • Индийская техника. Она считается самой сложной и трудоемкой из всех. Обычно узоры наносятся на огромную часть тела – от кистей рук по всей территории до плеча. Изображения напоминают кружевные отпечатки тюли. В основном их нанесение приурочивают к каким-либо торжественным событиям;
  • Азиатский стиль. Его зарождение произошло на территории современной Индонезии. Здесь речь идет о совокупности ближневосточной техники и индийской. На тело наносятся мотивы растение с кружевом.

Эти стили применяются и сегодня, но они в основном отличаются обильными рисунками, а не надписями. В то же время можно себя побаловать такими временными тату, если существует страх набить настоящую.

Какие татуировки носят звезды

Считается, что если на теле присутствует хотя бы одна татуировка, то человек уже не может остановиться, ему хочется украсить и остальное пространство. Этого принципа придерживаются и многие зарубежные, а также отечественные звезды.

Порой выбор знаменитостей приводит общественность в тупик. Например, на спине бунтарки Келли Осборн находятся крылья ангела с надписью: «Люблю свою маму». Артистка имеет и татуировку на голове.

Известная в США супермодель Шанель Иман на шее набирал собственное имя и вешалку под ним, символизирующую род ее деятельности.

Актриса Пенелопа Крус на руке набила цифры «883». Однако знаменитость предпочла не раскрывать смысл данной татуировки, эту информацию она пообещала унести с собой в могилу.

Среди звезд отличилась и актриса Ники Рид. Под мышкой у нее находится надпись «Должно быть что-то большее».

На стопе Кары Делевинь находится слово «бекон», поскольку очень любит данный продукт.

Очень долго можно рассказывать о татуировках актриса, продюсера, режиссера и многодетной матери Анджелина Джоли. Среди них есть римская цифра, координаты мест появления на свет детей, молитва на санскрите и многие другие.

Выводы

Как мы видим, вариантов надписей и изображений может быть довольно много. Однако перед отправлением в салон нужно еще раз хорошо подумать, действительно ли это нужно человеку.

Adblock
detector