Меню

Family тату что означает

Категория

Тату надписи

Надписи — одна из самых популярных тем для тату. Почему же они столь полюбились парням и девушкам? На это есть множество причин:

  • Возможность выразить себя
  • Донести до окружающих какую-то свою мысль или какую-то информацию о себе
  • Вместе с изображением «увековечить» кого-то или что-то

И нередко эти надписи посвящены семье. Тату о семье или тату о родителях — это прекрасный способ сказать всему миру: «Я люблю, уважаю и ценю свою семью». Люди могут не одобрять татуировки, но не оценить такой знак внимания по отношению к самым близким не смогут.

Тату-надписи о семье

Иногда нам не хватает слов, чтобы выразить свои чувства. Иногда для этого нам не хватает времени или смелости. И хотя наши близкие знают о том, что мы любим их, никогда не будет лишним еще раз сказать об этом. А вот для того чтобы это осуществить, существует множество различных способов, в том числе и татуировки.

И популярность таких признаний возрастает год от года. Потому что для многих семья и родители — это надежный оплот, это люди, готовые прийти на помощь и поддержать даже в самые трудные моменты жизни, это те, кто как никто другой заслуживают любви.

Идеи для «семейных» тату

Вы тоже хотите рассказать о своих чувствах, сказать с помощью тату спасибо родителям? Для этого существует множество вариантов и идей.

Изображениям не всегда удается полно и точно передать весь спектр испытываемых нами чувств и эмоций. И именно тогда на помощь приходят слова. На данной странице Вы можете почерпнуть множество идей татуировок, посвященных родителям. Но это только малая толика того, что возможно нанести. Ваша тату семья может быть:

  • В виде надписи, выражающей выражение Вашими собственными словами
  • В виде афоризма, наилучшим образом раскрывающего чувства, отношение, эмоции
  • Фразой абсолютно на любом языке (наиболее популярны сейчас английский и латынь)
  • Изображением вместе с надписью

Надпись удобна тем, что нанести ее можно в любом месте. Если Вы не хотите, чтобы Ваше признание было видно всем, то можете сделать тату на теле в том месте, которое обычно скрыто одеждой. Или же, наоборот, открыть ее для всех, поведать всем, что Вы испытывайте.

Татуировки о семье — это проявление Вашей личной инициативы. Творите и фантазируйте! А данный пост просто поможет Вам, натолкнет на какую-то оригинальную идею.

Татуировки надписи про семью

Друзья! Для быстрого поиска нужной надписи для тату воспользуйтесь комбинацией клавиш: CTRL+F

Латинский

  • Верь в себя — confide tibimet
  • Будь верен тому, кто верен тебе — Fac fideli sis fidelis
  • Будь тем, кто ты есть на самом деле — Esto quod es
  • Глядя на небо стоя на земле — Pedes in terra ad sidera visus
  • Живи, чтобы жить. — Vive ut vivas
  • Жизнь без свободы — ничто — Vita sine libertate nihil
  • Жить значит бороться — Vivere militare est
  • Жить ,рисковать и никогда не сдаваться — Vivere, dimicāre, nunquam cēdĕre
  • Ибо Ангелам своим заповедает о тебе-охранять тебя на всех путях твоих.(Псалом 90:11) — Quia angelis suis mandabit de te ut custodiant te in omnibus viis tuis
  • Известно, что любовь слепа-notum est amoremcaecum esse
  • Или победить, или умереть. — AUT VINCERE, AUT MORI
  • Любви достойна только мама. — Solum mater digna amatu
  • Любовь выше всего. Amor omnia vincit
  • Мой ангел всегда со мной — Angelus meus semper mecum est
  • Мои дети — моя жизнь — liberi mei vita mihi sunt
  • Моя дочь — моя жизнь — Mea filia vita mea
  • Моя дочь — моя любовь — Mea filia caritas mea
  • Мой сын — моя жизнь — Meus filius vita mea
  • Моя семья — моя крепость — Familia mea fortitudo mea est
  • Никогда не сдавайся! — Nunquam cede
  • Око за око, зуб за зуб — Oculum pro oculo dentem pro dente
  • Побеждает тот, кто победил самого себя — Vincit qui se vincit
  • Под крылом ангела — Sub alis angeli
  • Познай самого себя — Temet nosce
  • Пока дышу, люблю и верю -dum spiro, amo atque credo
  • Правда — мой свет — Veritas lux mea
  • Прости, Господи, за мои грехи — Pater dimitte mihi quoniam peccavi
  • Прощай и люби меня — Vale et me ama
    • Рождена быть счастливой — Nata sum ut felix sim
    • Рожден быть счастливым — Natus sum ut felix sim
    • Сделаю так, чтобы ты обо мне помнил! — Faciam ut mei memineris
    • Семья превыше всего — familia omnibus praestat
    • Слова исчезают, буквы остаются. -Verba volant, scripta manent
  • Спасибо маме за мою жизнь — Gratias mātre pro mea vītā ago
  • Спасибо родителям за жизнь. — Gratias parentibus pro vita mea ago
  • Ты навсегда в моем сердце — Semper in corde meo
  • Я не ведомый, я ведущий -Non ducor duco
  • Я либо найду дорогу, либо проложу ее сам. — Aut inveniam viam aut faciam

    Арабский

    • Бывают минуты, за которые можно отдать месяцы и годы. تتواجد لحظات, التي يمكن ان تعطيها اشهر وسنوات
    • Быть занятым — легко, но труднее всего быть результативным. .ان تكون مشغولا — سهلا, لكن من الاكثر صعوبة ان تكون منتجا
    • Вечная любовь — حب أبدي
    • Время не лечит, лечит человек, который рядом… …الزمن لايشفي, يشفي فقط الشخص الذي هو بجوارك
    • Девушка должна не слышать как её любят, а чувствовать……الفتاة لايجب ان تسمع كم يحبوها, بل ان تشعر ذلك
    • Если любишь — люби без обмана. Если веришь — то верь до конца. Ненавидишь — скажи это прямо. А смеёшься, так смейся в глаза اذا كنت تحب فحب بدون خداع.. واذا كنت تصدق فصدق حتى النهايه.. تكره فتكلم بذالك مباشرة .. تضحك اضحك في الوجه دون خوف !
    • Если вы хорошо думаете о себе,зачем же вам нужно, чтобы еще кто-то хорошо думал о вас? ان كنت تفكر حسنا في نفسك, لماذا اذا تحتاج ايضا من يفكر بك حسنا؟
    • Если вы уходите и вас никто не зовёт обратно, значит вы идёте в верном направлении. ان خرجت ولم ينادي عليك احدا ما, فهاذا يعني انك تسير في الاتجاه الصحيح
    • Живи сегодня, забудь о завтрашнем дне — عِش اليوم وإنس الغد
    • Запомни: никогда не ревнуй меня. Если я выбрала тебя, значит, ты гораздо дороже всех остальныхتذكر: لاتغار ابدا. ان كنت قد اخترتك, فهاذا يعني انك اغلى بكثير . من الاخرين
    • Из твоей мечты рождается счаcтье … من أحلامك تولد السعادة
    • Иногда, шаг назад — это только разбег.. في بعض الاحيان خطوة الى الوراء .. هذا هو المدى فقط
    • Когда ты поднимаешься, друзья узнают, кто ты. Когда ты падаешь, ты узнаешь, кто друзья. عندما تعلو, اصدقائك يعرفوك, من انت. عندما تسقط, انت تعرف, من . اصدقائك
    • Когда я вижу тебя, сердце чаще бьётся. .حين اراك, قلبي يدق اسرع
    • Красив только тот, у кого красивое воспитание. .جميل فقط من لديه تربية جميلة
    • Красота — جمال
    • Кто хочет сдвинуть мир, пусть сначала сдвинет себя.. من يريد تحريك العالم فليحرك نفسه اولا
    • Лучше иметь разбитое сердце, чем не иметь его вовсе… …افضل ان املك قلب مكسور, من ان لا يكون لي على الاطلاق
    • Лучшее, что отец может сделать для своих детей, — это любить их мать. .افضل شيء ممكن ان يقوم به الاب لابنائه — هو ان يحب امهم
    • Лучше любить себя, чем дарить свою любовь тому, кому она не нужна. .ان تحب نفسك, افضل من ان تهدي حبك لمن لا حاجة له
    • Любовь ставит на колени даже самого гордого человека. .الحب تنحني له الركب حتى اكثر الناس تكبر
    • Любовь- не птица, которую можно удержать в клетке — الجمال ليس عصفور في قفص
    • Любовь — حب
    • Моя семья — أهلي или عائلتي
    • Мои мысли поглощают тишину — الصمت يغرق في افكاري
    • Можно закрыть глаза на то, что видишь, но нельзя закрыть сердце на то, что чувствуешь. بامكانك ان تغلق عينيك عما تراه, ولكن لايمكنك ان تغلق قلبك عما تشعر به Никогда не поздно поставить новую цель или обрести новую мечту! !ابدا لاتتاخر في وضع هدف جديد لحياتك! او في ايجاد حلم جديد
    • Никому не верь — لا تثق بأحد
    • Один из секретов крепких отношений — уважать увлечения друг друга. .واحد من اسرار العلاقات القوية — احترام هوايات بعضنا البعض
    • Он не знает страха جريء
    • От настоящей любви всегда исходит свет. .من الحب الحقيقي دائما ياتي النور
    • Порой кажется что в этом мире, никому верить нельзя. احيانا يبدوا ان في هذا العالم, لايمكن ان تثق في احد
    • Прости и всегда люби меня — سامحني و حبني دائماً
    • Родители — это всё самое лучшее что у нас есть, цените их, потому что только они будут любить и верить в вас до самого конца… الوالدين — هم افضل ما لدينا, قدرهم لان هم فقط سوف يحبوك ويثقون .بك حتى النهاية
    • Cегодня люди намного дешевле, чем их одежда. .اليوم الناس اصبحت ارخص بكثير من ملابسها
    • Семья —أهل или عائلة
    • Семья это рай в бессердечном мире — العائلة هي الملاذ في عالم لا قلب له
    • Сумей полюбить одного так, чтобы пройти мимо тысячи лучших и не оглянуться. تعلم ان تحب واحد فقط, بحيث ان مر بقربك الاف افضل لا تتراجع الى الوراء
    • Слабых людей нет, мы все сильны от природы. Нас делают слабыми наши мысли. لايوجد اناس ضعفاء, كلنا اقوياء من طبيعتنا. لكن افكارنا تجعلنا ضعفاء
    • Следуй своей дорогой, и пусть люди говорят что угодно! .امشي في طريقك, ودع الناس تتكلم ماتشتهيС мужчиной не должно быть скучно или весело. С ним должно быть тепло, надежно и спокойно. مع الرجل لايجب ان يكون الملل او المتعة. معه يجب ان يكون الدفئ, الامان, . والهدوء
    • Сюзанна — سوزانا
    • Тот, кто умеет улыбаться каждый день, умеет жить. .من يعرف ان يبتسم كل يوم, يعرف كيف يعيش
    • Ты можешь все, нужно только желание. بامكانك ان تفعل كل شيء, ولكن يجب ان تكون الرغبة
    • Умные дарят друг другу счастье, глупые ждут что их сделают счастливыми. الاذكياء يهدون بعضهم البعض السعادة, اما الاغبياء ينظرون الاخرين حتى يجعلوهم سعداء
    • У самых счастливых людей нет всего лучшего. Но они извлекают все лучшее из того, что есть. لدى اسعد الناس ليس لديهم كل شيء جيد. لكنهم دائما ينتزعون .الافضل مما هو موجود
    • Хорошо когда есть люди,которые стимулируют тебя стать лучше من الجيد ان يكون اشخاص تشجعك على ان تكون افضل
    • Хочешь сделать что-то хорошо — сделай сам. Хочешь сделать все вовремя — начни сейчас. Хочешь быть счастливым — подумай о тех, кому ты сделал добро! تريد ان تفعل شيء ما جيد — افعل ذلك بنفسك. تريد ان تقوم كل شيء !بوقته — ابدا الان. تريد ان تكون سعيدا — فكر بمن فعلت معه خيرا
    • Цените людей, которые приходят в те моменты, когда плохо не им, а вам. .قدر الناس, الذين ياتون في اللحظات التي تكون فيها انت لا هم سيء
    • Цени человека не за внешность, а за отношение к тебе! .قدر الناس ليس بالمظهر, بل بمعاملتهم معك
    • Я всегда буду любить тебя— وسوف احبك الى الابد
    • Я попросила у Бога воды, он дал мне море. Я попросила у Бога травы, он дал мне поле. Я попросила у Бога ангела, он дал мне тебя.لَقَدْ طَلَبْتُ مِنَ الْخَالِقْ مَاءً فَوَهَبَنِي بَحْراً. وَ طَلَبْتُ مِنَ الْخَالَقْ عُشْباً فَوَهَبَنِي حَقْلاً. وَ طَلَبْتُ مِنَ الْخَالَقْ مَلَكاً فَوَهَبَنِي أَنْتَ
Читайте также:  Все виды тату маори

Итальянский

  • Весь мир у моих ног — il mondo intero è ai miei piedi
  • Жить без сожаления — Vivere senza rimpianti
  • Рождена быть счастливой -nata per essere felice
  • Ты навсегда в моем сердце — Sei sempre nel mio cuore
  • Я получу все, что хочу — Otterrò tutto ciò che voglio
  • Мои дети — моя жизнь — I miei figli sono la mia vita
  • Мои дети — моя радость — I miei figli sono la mia gioia

Английский

  • Вечного золота нет — Nothing gold can stay (R.Frost)
  • В жизни нужно научиться танцевать под дождем, а не ждать пока закончиться буря. — Life isn’t about waiting the storm to pass… It’s about learning to dance in the rain!
  • Всё что ни делается — всё к лучшему — It’s all to the good
  • Живи на позитиве — Be positive
  • Любовь выше всего — love is above all
  • Никогда не сдавайся! — Never give up/never back down
  • Охраняю твое сердце — Guarding your heart
  • Покажи мне свою душу, и я покажу тебе свое сердце — Show me your soul and I’ll show you my heart
  • Пусть сердце родных бьется вечно/ только бы сердце родителей билось бы вечно — Let the hearts of my dears beat forever/let the hearts of my parents beat forever
  • Путь в жизнь — Ride to life
  • Хочу чтоб сердце мамы билось вечно -I want my mom’s heart beat forever.
  • Я либо найду дорогу, либо проложу ее сам. — I shall either find a way or make one.

Французский

  • Весь мир у моих ног — Le monde est à mes pieds (Tout le monde à mes pieds)
  • Мечты сбываются — L es rêves se réalisent
  • Мой ангел рядом со мной. — Mon ange est apres de moi
  • Моя семья навеки в моём сердце — Ma famille est dans mon coeur pour toujours
  • Навсегда в моём сердце — Pour toujours dans mon coeur
  • Рождена, чтобы быть счастливой — Née pour être heureuse
  • Следуй к своей мечте — suivez de vos rêves
  • Цени каждый момент -Appréciez chaque moment
  • Чего хочет женщина, того хочет Бог — que femme veut dieu le veut
Читайте также:  Котенок с бантиком тату

Испанский

  • Ангел мой, будь со мной, ты иди впереди, а я за тобой — Angel mio, estate conmigo, tu ve delante de mi y yo te seguire
  • Без боли нет славы — Sin dolor no hay gloria
  • Все лучшее во мне — твое. — Todos el mejor en me tuyos es.
  • Даже тот, кто далеко, стоит рядом, если он в твоем сердце. — Hasta el que está lejos se acerca si le tienes en tu corazón.
  • Жизнь это любовь, наслаждайтесь! — La vida es amor, gózala
  • Жизнь игра-играй красиво — la vida es un juego juegalo
  • Мама, ты навсегда в моем сердце. — Mamá, estas siempre en mi corazón
  • Никогда не сдавайся, несмотря ни на что — Jamás te rindas, pase lo que pase
  • Под крылом ангела — Bajo el ala de un ángel
  • Рождена чтобы быть счастливой -Nacido para ser feliz
  • Счастливая жизнь — Una vida feliz
  • Ты навсегда в моем сердце — Siempre estas en mi corazon
  • Следуй к своей мечте — Siga tu sueño
  • Спасибо родителям за жизнь — Gracias a los padres por la vida
  • Цени каждый момент. — Aprecie cada momento

Немецкий

  • Все лучшее во мне — твое. — Alles Beste in mir deines ist.

Перевод любых текстов с английского на русский в Оренбурге. Перевод татуировок на латинский, испанский. Технические, юридические, медицинские документы. Письменный, устный перевод.

Тату надпись — семья

Набить тату надпись о семье и любви к ней на своём теле – значит без слов рассказать тем, кого любишь, что они для тебя значат. Зачем? Возможно, вы нечасто говорите с близкими о своих чувствах, в вашем окружении это не принято, но вам очень нужно, чтобы именно сейчас они поняли, как много значат в вашей жизни. Может быть, между вами «пробежала кошка», и вы боитесь, что обычных слов недостаточно, чтобы восстановить мир.

Значение тату с надписью — семья

В спешке и суете современной жизни мы редко задумываемся о том, что значат для нас те, кто рядом. Более или менее комфортно, интересно, весело, приятно – казалось бы, что ещё нужно? А нужно, чтобы это всё было даже тогда, когда мы не в состоянии отплатить тем же. Каждый человек однажды набивает первые «шишки», и у него появляется возможность узнать настоящую цену сложившимся отношениям с теми, кто ему не безразличен.

Тату: «Семья, где жизнь начинается и любовь никогда не кончаетсяЭ Тату на руке о семье Тату на руке роза с надписью

Именно в такие моменты человек вдруг начинает понимать, что ближе тех, кого он привык видеть рядом с собой ежедневно, у него нет. Родным людям не важны твой социальный статус, твоя одежда, твои взгляды. Они рады тому, что ты с ними, и готовы дарить тебе любовь, заботу, поддержку и понимание, ничего не требуя взамен. Они всегда тебя ждут и верят в тебя, даже когда ты сам уже в себя не веришь.

Семья – это крепость, за стенами которой можно укрыться от всех невзгод, это армия, вместе с которой реально выиграть любой бой. И если вы набрали в поисковой строке: «тату надписи про семью с переводом», значит вы – один из тех, кто уже понял, что самое дорогое, самое лучшее и самое важное, что есть у человека – это его семья, и хотите рассказать близким о своих чувствах.

Читайте также:  Через сколько можно снять повязку с татуировки

  • Тату : «Вся моя семья, вся моя жизнь»
  • Тату надпись о семье на спине
  • Тату на предплечье

Популярные тату надписи про семью

Изображение на татуировке многозначно в отличие от надписи, которая скажет за носителя тату только то, что он действительно хочет сообщить окружающим:

  • Например, афоризм «Моя семья – моя крепость» в виде тату на латыни может быть выражением любви к родителям или к жене (мужу) и ребёнку.
  • Татуировка надпись о семье может быть нанесена в сочетание с цветами и растениями, олицетворяющими материнство, семью и детей, смайликами, портретами членов семьи и любыми другими изображениями.
  • Кто-то, возможно, предпочтёт сам подобрать слова, выражающие чувства. Их также можно при желании перевести на латынь или любой другой язык.
  • Тату надписи про семью для девушек часто посвящены матерям. Слово «мама» на татуировке не только напоминает о близком человеке, но и является оберегом.
  • Татуировки с афоризмами, посвящёнными отцам, обычно выбирают мужчины как напоминание о каком-то значимом событии или в знак памяти.
  • Иногда мамы набивают на своём теле даты рождения всех своих детей или их имена.
  • Тату знак бесконечности с надписью семья символизирует безграничную любовь и преданность друг другу членов семьи, стремление никогда не расставаться со своими близкими, и значимость понятия «семья» для обладателя татуировки.

Эскизом для тату надписи о семье может стать рисунок, подписанный и подаренный вам вашим ребёнком, имя или дата рождения близкого человека, дополненные минималистичным изображением, любимая фраза дорогого человека или отрывок из его записки, адресованной вам. Иногда для того, чтобы выразить любовь к близким, достаточно только одного слова: «Mater» – «мама» или «Family» – «семья». Эти слова можно набить и в русском варианте написания.

  • Тату: «Семья-это то, где начинается жизнь, а любовь никогда не заканчивается»
  • Тату: «Сила семьи… находится в верности друг другу»
  • Тату на запястье

Татуировки надписи — семья на разных языках

Одни и те же выражения, сказанные на разных языках, звучат по-разному. И если вы говорите о своей любви вслух, то, наверное, лучше сделать это на певучем итальянском или романтичном французском, чем на «спотыкающемся» немецком. Но для надписи на теле важнее визуальное восприятие фразы, а это больше зависит от красоты выбранного шрифта, чем от звукового выражения строчки текста, нанесённой на кожу.

  • Тату на руке
  • Тату на предплечье

Иногда татуировку изречение набивают на иностранном языке, чтобы понять смысл фразы смогли только те, для кого она предназначена. Но в большинстве случаев тату надпись на латинском, французском, английском или любом другом языке, отличающемся от родного, позволяет носителю помимо любви и уважения к близким продемонстрировать высокий уровень интеллекта и философский взгляд на жизнь.

При желании несложно найти красивый афоризм с подходящим смыслом:

  • Латинские надписи про семью наподобие «Familia mea arx mea est» – «Моя семья – моя крепость», встречаются чаще всего.
  • Тату надпись моя семья на английском может звучать так: «I want my mom’s heart beat forever» – «Хочу чтоб сердце мамы билось вечно».
  • На французском любовь к дорогому человеку часто выражают такими словами как «Mon ange est apres de moi» – «Мой ангел рядом со мной».
  • На испанском слова любви и благодарности могут звучать следующим образом: «Gracias a los padres por la vida» – «Спасибо родителям за жизнь».
  • Русский текст на татуировках встречается реже, и поэтому смотрится оригинально. Чтобы признаться в любви своей маме на русском, можно процитировать, набив на кожу, слова, например, Пьера-Жана де Беранже «Сердце матери – неиссякаемый источник чудес».

Если вам так и не встретилась фраза с подходящим значением, закажите перевод понравившегося изречения профессионалу.

Лучшее место расположения

Расположение татуировки с надписью о семье на теле выбирают в зависимости от её смысла, размера и формы. Независимо от значения небольшие тату, выполненные мелким шрифтом, наносят на шею или запястье. Более крупные татуировки лучше расположить на руке, спине или груди. Тату надписи на руке про семью можно набить любые, независимо от их смысловой нагрузки.

На живот, бёдра и ноги лучше наносить только татуировки надписи про семью, несущие значение поддержки, силы. Например, тату «Моя семья – моя крепость». Вряд ли близкие оценят ваши чувства так, как вы задумывали, если увидят тату надпись «Семья превыше всего» или «Я люблю свою семью» на вашей голени.

  • Тату брата и сестры
  • Тату: «Вечная семья»
  • Тату на бедре
  • Тату на ноге
  • Тату на животе
  • Тату на плече
  • Тату на бедре
  • Тату на предплечье
  • Тату: «Семья — моя сила»
  • Тату: «Моя семья — мой мир»
  • Тату на руке
  • Тату: «Моя семья мое все»
  • Тату на предплечье
  • Тату на груди
  • Тату на плече
  • Тату на спине
  • На предплечье тату
  • Тату на груди

Если фразу, которую вы собираетесь нанести на тело, реально разделить на 2 части, каждая из которых могла бы быть отдельной татуировкой, половинки изречения иногда наносят на разные руки. Как только обе ваших руки оказываются рядом, части тату соединяются в одно целое, раскрывая полный смысл афоризма. Таким образом можно разделить на две татуировки, например, высказывание Солона «Богам – почёт, родителям – честь» или фразу «Люблю тебя, будь со мной».

Adblock
detector